エリック・ホブズボーム(Eric Hobsbawm, 1917-2012)

Le temps s'en va. Le temps non, mais nous, nous en allons.
(時はすぎゆく。時はとどまり、われらはすぎゆく。[ロンサール])